Anna iraupeneko korrikalaria izateko entrenatzen ari den emakumea da. Hiriaren kanpoaldean dago. Puntu horretatik harago joatea erabat debekatuta dago. Anna, bere herrikideak bezala, bere kokapen zehatza agintariei adieraztera behartuta dago legez, zentro ofizialera deituz. Azken dei hori egitea eta bere eguneroko txostena ematea da falta zaion bakarra bere planarekin jarraitu ahal izateko: ihes egitea. Baina ondo trebatutako telefono-operadoreak, linearen beste aldetik, Annaren mugimenduak susmatzen dituenean, denbora bere kontra doala konturatuko da Anna. Ez dago atzera bueltarik, eta betiko ihes egiteko edo ahaleginean hiltzeko unea da.